＜土佐弁らしい単語＞
　アイタ：明日。「キョーハ モー エイロー。アイタニ シトーセ」（今日はもういいでしょう。明日にしてください）
　イガム：歪む。「コノコヤ イガンヂャー センカヨ」（この小屋は歪んでいませんか）
　イラレ、イラチ：短気。「アノ ニーハ ショウ イラレジャニャー」（あの若者はすごく短気ですね）
　ウゲル：かわいがる。「ハツマゴヲ ウゲカエッチュー」（初孫を猫かわいがりしています）
　ウルサイ：（濡れて）不愉快。「カサモ モタント ソリャ ウルサカッタロー ハヨキガエ」（傘も持たずに鬱陶しいことでしたでしょう。はやく着替えなさい）
　エーセン、ヨーセン：できない。「アテニ イワレテモ エーセンキ」（私に言われてもできませんよ）
　エライ：苦しい。すごい。「ナツノ クサカリャ エライゼヨ」（夏の草刈はとても大変です）
　オッコー：おおげさ。「ソガナ オッコーナコト バッカリ ユーテ」（そんなに大げさなことばっかりいって）
　カマン：かまわない。「モドスガーハ イツデモ カマンキニ」（返すのはいつでもいいですからね）
　カヤル：ひっくり返る。「ソンナ ハシニ オイタラ ナベガ カヤリャー センカエ」（そんなに端に置いたら鍋がひっくり返りませんか）
　カンキ：かんしゃく。「コノコハ ヂキニ カンキ オコシユー」（この子はすぐにかんしゃくを起こしますね）
　ガイナ：粗雑な。乱暴な。「ソナ ガイナコトシナ」（そんなに乱暴なことをしないでください）
　キニョー：昨日。「キニョーハ ナニシヨッタゾネ」（昨日はなにをしていましたか）
　キバル：気合を入れる。「ミアイジャキ エロー キバッチュー」（見合いなのですごく気合が入っています）
　ケツマゲル：つまづく。「コワイコト ホースニ ケツマゲヨッタ」（あやうくホースにつまづくところでした）
　コーベル：きどる。かしこまる。「アノ ネーハ エライ コーベチュー」（あの女性はすごく気取っています）
　コスイ：ずるい。「オンシャー ショー コスイニャー」（あなたはすごくずるいですね）
　コミコム：一生懸命。「アサカラ コミコンデ ヤリユー」（朝から一生懸命やっています）
　コンマイ：小さい。「ソガナ コンマイコト キニスニャ」（そんなに小さいことを気にしないでください）
　サカシ：逆さま。「ナヤニ サカシニ タテカケチョッタゼヨ」（納屋に逆さまに立てかけてありましたよ）
　サラバエル：根こそぎ取る。「ナベヲ サラバエテ クイユー」（鍋を根こそぎ食べていました）
　シノベル、クルメル：片付ける。「モウヒルゾ、エーカゲンニ フトン シノベヤ」（昼ですよ。いいかげんに布団をあげなさい）
　シブッタ：寒い曇り空。「キョウハ シブッタジャネー」（今日は曇ってますね[冬]）
　シラッタ：味の付いていない、薄い。「コノ シラアエハ シラッタジャガ」（この白和えは味が非常に薄いです）
　スイ：酸っぱい。「オーノ、ショー スイ」（うわー、すごく酸っぱい）
　ズビデル：（布団から）はみ出す。「コノコハ マタ ズビデテ ネユー」（この子はまた布団からはみ出して寝ていますね）
　ズブ：這う。「ソコノ キシカケデ ハミガ ズンジョッタゾ」（そこの田んぼの[石垣の]アゼでヘビが這っていましたよ）
　セチコム：割り込む。「アニキノ クセシテ セチコンジャ イカンロー」（お兄さんのくせに、割り込んではいけません）
　ソーガマシイ：うるさい。騒がしい。「マッコト オンシャ ソーガマシーノー」（あなたは本当に騒がしいですね）
　タイソイ：疲れる。「モー エーカゲン タイソーナッタ」（もういいかげんで疲れてきました）
　タキ：身長。タケ。「コノソータ タキガ タリンジャイカー」（このソータ[毛糸で編んだ袖なしの上着]は、丈が足りませんよ）
　タク：煮る。「タイモ タイタキ タベヨ」（タイモ[≒サトイモ]煮たので食べなさい）
　タゴル：咳き込む。「タゴルキ タバコヤメヤ」（咳き込むのでタバコをやめなさい）
　タスコイ、タッスイ：意気地がない。非力な。「ソンナ タッスイコトデ ドースリャ」（そんなに意気地のないことでどうしますか）
　タンネル：探す。訪ねる。「チクト ナヤヲ タンネテ クラーヨ」（少し納屋の中を探してきますよ）
　チャガマル：（機械などが）ダメになる。「コウテ ジキニ チャガマッタゾ」（買って直ぐにダメになりましたよ）
　ツエル：潰れる。崩れる。閉店する。「コノアメデ キシガ ツエチュー」（この雨で田んぼのアゼが崩れている）
　ツクネル：山にする。「センタクモン マンマ ツクネチュー」（洗濯物をそのまんま山のようにしていますね）
　ツクバル、ツクナル：へたり込む。「コノ アツイニ ハシッテキタキ ツクナッチュー」（暑いのに走ってきたのでへたばっています）
　ヅク：怒る。「オンチャンガ ヅキヨッタゾ」（おじさんが怒っていましたよ）
　テガウ：からかう。「マタ ネーヲ テガイニ イキユーカネ」（またお姉さんをからかいに行くのですか）
　テル：（スイカ等が）日にあたってよくできる。「コトシハ ヨウ テッチューネ」（今年はよくできていますね）
　トロイ：のろま。「トロトロスナ」（のろのろするな）
　ドクレ：拗ねる。「オンシハ ヂキニ ドクレジャノー」（あなたは直ぐにすねますね）
　ドチコチナイ：変わりない。「オンシンクノトラクターモ ドチコチナイゼヨ」（あなたの耕運機も[ボロさに]変わりないですよ）
　ナオス：片付ける。「ツコウタラ ナオシチョキー」（使ったら片付けてください）
　ナゼル、ナデル：掃く。「ゲンカン ナゼチョキヤ」（玄関を掃いてください）
　ヌクメル、ヌクモル：温める。温まる。「マァ ヒノソバキテ ヌクモリヤ」（まぁ火の近くで温まってください）
　ヌタクル：塗りつける。「エライ オシロイ ヌタクッチューガ」（すごく化粧をしていますね）
　ヌバス、ヌビル：溶く。溶ける。「ミソヲ スデ ヌバイテヤ」（味噌をお酢で溶いてください）
　ネゼル：寝転がる。「ソトデ サンザン ネゼチョッテ ソノママ アガリナヤ」（外で寝転がるようなことをしてそのまま入らないでください）
　ネタボケル：寝ぼける。「オンシャー ナノ ネタボケタコト イーヨリャ」（あなたは何を寝ぼけたことを言っているのですか）
　ネブル：寝る。「ハヤ ネブッチュー」（あっという間に眠ってしまいました）
　ノカナ：のんきな。「ショー ノカナ」（すごくのんきですね）
　ハシカイ：むずがゆい。ちくちくする。「コンバインニ ノッタラ ハシコウナルキ ヤメヤ」（コンバインに乗ったらむずがゆくなるのでやめなさい）
　ハミカエル：反抗する。「アノ イゴッソウハ マタ ハミカエッチュー」（あの頑固者はまた反抗しています）
　ヒイトイ：ある一日。「オウタガーハ ヒイトイノコト ジャッタゼ」（会ったのはほんのこの前のことでしたよ）
　ヒヤイ：冷たい。「アツカッタロー。ヒヤイ ムギチャデモ ノミヤ」（暑かったでしょう。冷たい麦茶でも飲みなさい）
　ピット：少し。「ソガニ イランゼヨ、ビットデ エーキニ」（そんなにいりませんよ、少しで良いですから）
　フスベル、フスボル：煙る。「チリ ヤキユーキ コリャ フスボッチュー」（ゴミを燃やしているので、とても煙たくなっています）
　フタグ：蓋をする。「ハエガ タカルキ フタイヂョキヤ」（蝿がたかるので蓋をしておきなさい）
　フテル：捨てる。無くす。「コノコァ サイフ フテテ キチュー」（この子は財布を落としてきました）
　ブル：漏れる。「コノナベ ブリユー ヤイカ」（この鍋は漏れているじゃないですか）
　ヘゴ：粗悪。「ヘゴナガーハ ホカイチョキヤ」（質の悪いものは捨てておきなさい）
　ヘチ：方向違い。「コリャ エライ ヘチ ムイチュー」（これはとても曲がった方向を向いています）
　ホタコエル：暴れる。騒ぐ。「フトンノ ウエデ ホタコエナ」（布団の上で暴れないでください）
　ホトビル：ふやける。「エライ ナガブロジャガ ホトビチャー センカヨ」（とても長風呂でしたが、ふやけてませんか）
　マギル：邪魔になる。「コドモガ マギレマワッテ ヨウジンナラン」（子供がまとわり付いて仕事になりません）
　マケル：溢れる。「フロガ マケヨッタゾ」（お風呂が溢れていましたよ）
　マゼクル：混ぜる。「ヤサイモ マゼクッタラ ワカリャセン」（野菜も混ぜ込んだらわかりません）
　マタイ：弱い。「オンシャ ショー マタイノー」（あなたはすごく弱いですね）
　マバヒイ、ババヒイ：まぶしい。「ネユーニ マバヒイヤイカ」（寝ているのにまぶしいじゃないですか）
　マルッタ：まるごと。「シイラヲ マルッタ コウテキテヤ」（シイラ[魚]を丸ごと一匹買ってきてください）
　ミゾイ：短い。「ショウ オンシャノ アシハ ミゾイネヤ」（あなたの足は本当に短いですね）
　ムシクル：むしり取る。「イカンナッタヲ ムシクッテヤ」（ダメになった物をむしり取ってください）
　ムツコイ：油っぽい、濃い。「コノ タレハ ショー ムツコイネヤ」（このタレはすごくしつこいですね）
　メル：困る。「ゼニガ タリーデ ショー メッタゾ」（お金が足りなくてほとほと困りましたよ）
　モドス：返却する。「ヨウヤット モドイテキタ」（やっと返しにやってきました）
　モンタ、インダ、イヌル：戻った。帰った。帰る。「イマ ソコヲ モンテキユー」（いまそこを帰ってきています）
　ヤウ、ヤオ：あげる。「ソンナモン フテチョキ。サラヲ ヤウキニ」（そんなものは捨てておきなさい。新しいのをあげますから）
　ヤシベル：卑下する。見下す。「ショッチュー ヤシベラレユー」（しょっちゅう馬鹿にされています）
　ヤマ：ひも。「チクト ココヲ ヤマデ ムスンデヤ」（ちょっとここを紐で結んでください）
　ヤマッタ：しまった。「パッタリ ヤマッタ」（あー、もうお仕舞だ）
　ヨーダイ：言い訳。「ヨーダイバッカリ ユーテ ヒトッツモ ヤクニ タタンニャー」（言い訳ばっかりで全く役に立ちませんね）
　ヨケ：たくさん。「コリャ タマルカ ヨーケモローテ」（これはびっくり、たくさんもらってしまって）
　ヨンベ：昨日の晩。「ヨンベンノコト タンネテ キヨッタゾ」（昨日の晩のこと尋ねてきましたよ）
　リグル：丁寧にする。念を入れる。「エライ リグッチューネヤ」（すごく丁寧にやりましたね）
　リコイ、リコモン：かしこい。「コリャ リコモンジャ」（これはお利口さんですね）
　ロクッタ：十分に。「ロクッタ サイモ クワン」（ろくにおかずも食べない）
　ワヤ、ワヤクチャ：むちゃくちゃ。「ガイナキ ワヤクチャヤ」（乱暴だからめちゃめちゃになりました）



＜人代名詞など＞
　オンシ（あなた。[男が使う]）
　オマン（あなた。[女が使う]）
　ワシ（わたし。[男が使う]）
　アテ（わたし。[女が使う]）
　ク（家、集落）：ザンジ オンシンクニ イカーヨ（すぐあなたの家にいきますよ）
　ガ（物）：ソリャ ワシノガージャ（それは私のものです）
　ラ（達）：オマンラ ナニワリコト シユーゼヨ（あなたがた何の悪いことをしているのですか）
　オンチャン（おじさん）：オンチャン テレビ ミイイッチョッタ（おじさんはTVに見入ってました）
　ニー（若者・男）：オンシンクノ ニーガ コナーヨ（あなたのところの兄さんが来ませんよ）
　ネー（若者・女）：アノ ネーハ エライ ハチキンジャガ（あの娘はすごくお転婆ですな）